Auparavant son nom était orthographié « Fruncey ». Ses habitants sont appelés les « fruncéens » et les « fruncéennes ». Bien qu’elles soient connues pour être à Saint-Éman, les sources du Loir sont souvent indiquées sur la commune de Fruncé, que ce soit sur les cartes, les documents ou dans les livres. Son église Saint-Martin est composée d’une nef romane, d’une imposante tour carrée de style gothique ainsi que d’une porte Renaissance. Une maison vient s’adosser à l’église, il s’agissait au début du XXe siècle d’un débit de Tabac. Une ancienne pompe à eau et un monument aux morts représentant un poilu la main posée sur son arme apportent une touche de charme au village. Il existe notamment des chemins communaux propices à la promenade ainsi qu’une aire de pique-nique à disposition.